Un'altra cosa, vorremmo fare un altro esame del sangue.
One more thing, we' d like another blood sample.
Se domani potessi fare qualche altro esame su di voi, monitorarvi in un'esplorazione di memoria.
If I could do some further examinations tomorrow, perhaps monitor you during a memory probe.
Guardi. Vuole che gli prescriva qualche altro esame?
Should I order a few more tests, Doctor?
Vorrei solo farti fare un altro esame nel caso il primo sia sbagliato.
I just tought I would get you another test in case the one you've got is wrong.
Perché, hai dato qualche altro esame?
Why, what'd you do, ace another midterm?
Le andrebbe di fare un altro esame?
How'd you like another medical test?
Ma nessun altro esame finche' non scoprite chi e'.
But nothing more until you find out who she is. - How are we supposed to-
Sì ha detto che c'è un altro esame sabato, e che farò la visita quando starò meglio con la gamba.
Yeah. Said there's another exam a week from Saturday. And than I take the physical when my leg gets better.
E io ho appena fatto un altro esame ai capelli e al sangue per il piombo e qualsiasi altra cosa con cui possa essere entrato in contatto.
And I just did yet another hair and blood test for lead, and everything else he could have possibly been exposed to.
Vuoi che lo facciamo morire di fame cosi' possiamo costringerlo ad avere altri attacchi, e forse ad un attacco cardiaco, solo perche' cosi' possiamo fare un altro esame tossicologico?
You want us to starve him so we can drive him into another seizure? Maybe a heart attack? Just so we can run another tox screen?
Sapete cosa dira' la madre della ragazza quando sapra' che ho fatto un altro esame senza il suo consenso?
Do you know what this girl's mother will say if she finds out I ran another test without her consent?
Mi piacerebbe che facessi un altro esame... un esame al midollo osseo, e mi piacerebbe che vedessi un mio amico... un oncologo.
I'd like you to come in for another test-- a bone marrow aspirate, and I'd like you to see a friend of mine--an oncologist.
Faremo qualche altro esame per capire a che stadio e' il cancro.
Well, we'll run a few more tests to stage the cancer.
Oggi la sottoporremo ad un altro esame sotto sforzo, e incontrera' un nutrizionista, ma... il suo eco-cardiogramma sembra davvero praticamente perfetto.
We'll run another stress test today, and you'll meet with a nutritionist, but... your echocardiogram looks pretty close to perfect.
Mi piacerebbe che ti facessero un altro esame neurologico.
I'd like you to do another neurological exam.
Nessun cambiamento dalle analisi, facciamo un altro esame tra 4 ore.
No change in her labs yet. Let's run another test in four hours.
Non dirmi che hanno bisogno di fare un altro esame, perche' io...
Don't tell me they need to do another test, 'cause I...
Facciamo qualche altro esame del sangue e una colangio-RM, un esame piu' dettagliato del tuo stomaco, ok?
I would like to run some additional blood tests. And get an mrcp, A more detailed scan of your stomach, okay?
Faremo un altro esame del sangue, e se anche la conta dei globuli bianchi e' migliorata, e il suo cuore continua a rafforzarsi, allora ridurro' gli aiuti.
Well, we'll get another blood test, and if your white cell count has improved as well, and your heart continues to strengthen, then I'll dial down the support.
Vi dispiace se facciamo un altro esame a vostra figlia?
Do you mind if we perform one more test on your daughter?
Non otterremo un mandato per un altro esame del DNA senza il permesso della famiglia.
Well, we won't get a warrant for another DNA testing without permission from the family.
Il dottor Webber mi assilla per un altro esame sotto sforzo.
Dr. Webber's bugging me for another stress test.
Si', devo passare in ginecologia per un altro esame del sangue.
Yeah, just the ob-gyn. Another blood test.
Gli ho anche fatto un altro esame neurologico.
I also performed a 25-point neurological exam.
Suggerisco di eseguire un altro esame.
I propose we carry out another test.
Controllero', ma credo che stia facendo qualche altro esame.
Um, I'll check, but I think that she's getting some more tests.
E' stato coinvolto in un incidente, quindi vorremmo fare qualche altro esame, okay?
He's been in cold water so we'd like to run some more tests.
Dopo 4 settimane, c'è stato un altro esame: i vermi sono scomparsi. "
After 4 weeks, there was another examination: the worms disappeared. ”
Qui di seguito è un altro esame approfondito.
Here is one more detailed review.
Questo test non è fatto a caso, come ogni altro esame del sangue.
This test is not done casually like any other blood test.
Sembra dobbiate sostenere un altro esame orale.
Looks like you're gonnna have to do some extra credit.
In realta' gli esiti sono inconcludenti, quindi abbiamo bisogno di fare un altro esame.
Actually, the results were inconclusiv We're gonna need her for one more test.
Puoi fare un altro esame tossicologico?
Can you run one more tox panel?
Penso di si', ma, per essere assolutamente sicuri, la mia collega ha pensato di farle un altro esame.
I think so. But out of an abundance of caution, my colleague has taken it upon herself to do one more test.
Pero' vorrei fare ancora un altro esame.
But I'd like to do one more test.
Forse dovremmo fare un altro esame del sangue.
Maybe we should take another look at the blood.
E faremo un altro esame appena avremo i risultati.
And we'll follow up as soon as the results come in.
Proprio qui è un altro esame approfondito.
Right here is another in-depth review.
Qui è un altro esame approfondito.
Here is one more detailed testimonial.
Se hai superato l'esame SVC-18A per ACMT 2018, l'altro esame per ACMT (MAC-18A) sarà disponibile fino al 14 maggio 2019.
If you've completed the SVC-18A exam for ACMT 2018, the remaining ACMT exam (MAC-18A) will be available until May 14, 2019.
Qui è un altro esame dettagliato.
Right here is one more in-depth testimonial.
(Risate) Incoraggiò fortemente il Consiglio Didattico a farmi un altro esame medico, cosa che fecero.
(Laughter) So she strongly encouraged the Board of Ed to give me another medical exam, which they did.
0.90246105194092s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
One more thing, we' d like another blood sample. 